Versión en español de referencia. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos y Condiciones ("T&C") regulan el uso del sitio web y todos los productos, servicios, plataformas, contenidos, asesorías, automatizaciones, comunidades privadas y programas ofrecidos por Yoiny Cedano LLC. Estos T&C complementan nuestros Términos de Servicio.
01Propiedad del Sitio
Este sitio web es operado por Yoiny Cedano LLC, con sede en Houston, Texas. Para consultas legales: [email protected]
02Aceptación de los Términos
Al acceder al sitio o contratar cualquier servicio, declaras que tienes al menos 18 años, posees plena capacidad legal, y has leído, entendido y aceptado estos T&C en su totalidad.
03Descripción de Servicios
- Programas de capacitación estratégica (en vivo o grabados)
- Consultoría y mentoría personalizada
- Automatización de sistemas de venta (embudos, CRM, email, WhatsApp, SMS)
- Dirección creativa, estructura académica y posicionamiento digital
- Acceso a plataformas externas como GoHighLevel, Zoom y otros
04Registro de Usuario
Para acceder a ciertos servicios debes crear una cuenta. Aceptas: proveer información precisa, mantener confidencialidad de tus credenciales, notificar uso no autorizado, y ser responsable de toda actividad bajo tu cuenta.
05Suscripciones y Renovación Automática
5.1 Términos de Suscripción
- Cargo recurrente en el ciclo seleccionado (mensual, trimestral, anual)
- Renovación automática hasta cancelación expresa
- Precios pueden ajustarse con notificación previa de 30 días
5.2 Cancelación (Cumplimiento ROSCA)
Puedes cancelar en cualquier momento: email a [email protected] o llamando al +1 787-689-9231. Cancela antes del próximo ciclo para evitar el cargo. Mantendrás acceso hasta el final del período pagado.
06Términos Comerciales
- Todos los pagos son finales según nuestra Política de Reembolso
- Precios en USD salvo indicación contraria
- Planes de financiación implican compromiso del total acordado
- Pagos atrasados de más de 15 días = suspensión inmediata sin reembolso
07Compras de Productos Digitales
Las compras de cursos grabados y productos digitales, como De 0 a 100 editando con Claude, se rigen por nuestra Política de Reembolso: son ventas finales de acceso inmediato. Para completar el pago aceptas estos términos marcando la casilla del formulario de compra, y guardamos la fecha, la hora y la dirección IP de esa aceptación. El uso del contenido se rige por la licencia descrita en los Términos del Servicio.
08Uso Aceptable
Está estrictamente prohibido: interferir con el sistema, suplantar identidades, usar herramientas fraudulentas, compartir contenido propietario, hacer scraping, publicar contenido ilegal o acosar a otros usuarios. Consulta nuestra Política de Uso Aceptable.
09Mensajería SMS — A2P 10DLC
Cancelación: responde STOP al +1 787-689-9231. Ayuda: HELP al mismo número o [email protected].
10Resultados y Responsabilidad
Yoiny Cedano LLC NO garantiza resultados específicos. Los resultados dependen de tu compromiso, contexto, recursos y ejecución. Consulta nuestro Earnings & Results Disclaimer.
11Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no asumimos responsabilidad por interrupciones del servicio, fallas de plataformas terceras, daños indirectos o pérdida de datos.
12Derecho de Admisión y Exclusión
Nos reservamos el derecho de denegar acceso a cualquier servicio a usuarios que actúen de forma ofensiva, violen estos términos, o generen riesgo legal. La exclusión no da derecho a reembolso.
13Cumplimiento Take It Down Act
Cumplimos con la Take It Down Act federal (efectiva mayo 2026). Contacta [email protected] para eliminación de contenido íntimo no consensuado dentro de 48 horas.
14Cumplimiento de Disclosure de IA
Cumplimos con la New York AI Disclosure Law (junio 2026), California CPPA ADMT (enero 2026), y normativa Florida sobre etiquetado de contenido AI. Consulta nuestra Política de IA.
15Resolución de Disputas
Cualquier disputa está sujeta a la cláusula de arbitraje obligatorio en nuestros Términos de Servicio, Sección 15.
16Jurisdicción
Este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Texas. Disputas no sujetas a arbitraje: tribunales de Harris County, Houston, Texas.
17Modificaciones
Podemos actualizar estos T&C en cualquier momento. El uso continuado constituye aceptación.
English version (controlling). In case of conflict, this version prevails.
These Terms and Conditions of Use ("T&C") govern access to and use of the website and all products, services, platforms, content, consulting, automations, private communities, and programs offered by Yoiny Cedano LLC. These T&C supplement our Terms of Service.
01Site Ownership
This website is operated by Yoiny Cedano LLC, headquartered in Houston, Texas. For legal inquiries: [email protected]
02Acceptance of Terms
By accessing the site or engaging our services, you represent you are at least 18 years old, have full legal capacity, and have read, understood, and accepted these T&C in their entirety.
03Description of Services
- Strategic training programs (live or recorded)
- Personalized consulting and mentoring
- Sales system automation (funnels, CRM, email, WhatsApp, SMS)
- Creative direction, academic structure, and digital positioning
- Access to external platforms such as GoHighLevel, Zoom, and others
04User Registration
To access certain services you must create an account. You agree to: provide accurate information, maintain credential confidentiality, notify unauthorized use, and be responsible for all account activity.
05Subscriptions and Auto-Renewal
5.1 Subscription Terms
- Recurring charge in the selected billing cycle (monthly, quarterly, annual)
- Automatic renewal until expressly cancelled
- Prices may adjust for future cycles with 30 days' prior notice
5.2 Subscription Cancellation (ROSCA Compliance)
You may cancel at any time via email to [email protected] or by calling +1 787-689-9231. Cancel before the next billing cycle to avoid the charge. You retain access until the end of the paid period.
06Commercial Terms
- All payments are final per our Refund Policy
- Prices in USD unless otherwise stated
- Financing plans imply commitment to the agreed total
- Late payments over 15 days = immediate suspension without refund
07Digital Product Purchases
Purchases of recorded courses and digital products, such as De 0 a 100 editando con Claude, are governed by our Refund Policy: they are instant-access final sales. To complete payment you accept these terms by checking the box on the purchase form, and we store the date, time and IP address of that acceptance. Use of the content is governed by the license described in the Terms of Service.
08Acceptable Use
Strictly prohibited: interfering with the system, impersonating identities, using fraudulent tools, sharing proprietary content, scraping, publishing illegal content, or harassing other users. See our Acceptable Use Policy.
09SMS Messaging — A2P 10DLC Compliance
Opt out: reply STOP to +1 787-689-9231. Help: HELP or [email protected].
10Results and Responsibility
Yoiny Cedano LLC does NOT guarantee specific results. Results depend on your commitment, context, resources, and execution. See our Earnings & Results Disclaimer.
11Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law, we assume no liability for service interruptions, third-party platform failures, indirect damages, or data loss.
12Right of Admission and Exclusion
We reserve the right to deny access to any service to users who act offensively, violate these terms, or create legal risk. Exclusion does not entitle the user to a refund.
13Take It Down Act Compliance
We comply with the federal Take It Down Act (effective May 2026). Contact [email protected] for removal of non-consensual intimate content within 48 hours.
14AI Disclosure Compliance
We comply with the New York AI Disclosure Law (June 2026), California CPPA ADMT (January 2026), and Florida AI content labeling rules. See our AI Usage & Disclosure Policy.
15Dispute Resolution
Any dispute is subject to the mandatory arbitration clause in our Terms of Service, Section 15.
16Jurisdiction
This agreement is governed by the laws of the State of Texas. Disputes not subject to arbitration: courts of Harris County, Houston, Texas.
17Modifications
We may update these T&C at any time. Continued use constitutes acceptance.