Versión en español de referencia. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.
ESTA AUP ES VINCULANTE PARA TODOS LOS USUARIOS. LAS VIOLACIONES PUEDEN RESULTAR EN SUSPENSIÓN, EXPULSIÓN PERMANENTE SIN REEMBOLSO Y ACCIÓN LEGAL.
01Aplicación
Esta Política de Uso Aceptable aplica a todos los espacios de Yoiny Cedano LLC: programas pagados (Brand MakeOver, Digitalízate Premium, Academy Launch Pro, Consulta Estratégica, Express Consultation), comunidades privadas (WhatsApp, Telegram, Slack), sesiones en vivo y webinars, sistemas CRM y plataformas educativas, comunicaciones por SMS/WhatsApp/email, y eventos presenciales y virtuales.
02Estándares de Conducta General
- Tratar a todos con respeto: usuarios, equipo y representantes
- Comunicarse de forma clara, honesta y educada
- Mantener confidencialidad de información compartida en espacios privados
- Contribuir positivamente al ambiente de aprendizaje
- Reportar comportamiento inadecuado al equipo
- Respetar la diversidad cultural y lingüística de la comunidad
03Comportamientos Estrictamente Prohibidos
3.1 Acoso y Comportamiento Abusivo
- Acoso sexual, racial, religioso, de género o de cualquier tipo
- Amenazas, intimidación o lenguaje hostil
- Discurso de odio dirigido a individuos o grupos
- Bullying, doxing o stalking
- Comentarios degradantes o despectivos sobre otros miembros
3.2 Contenido Prohibido
- Material pornográfico, sexualmente explícito o íntimo no consensuado
- Contenido violento, gráfico o que glorifique violencia
- Contenido ilegal según leyes aplicables
- Desinformación médica, financiera o legal dañina
- Promoción de actividades ilegales (drogas, armas, fraude)
- Deepfakes u otras manipulaciones de imagen/voz no consensuadas
3.3 Spam y Promoción No Autorizada
- Publicación de mensajes promocionales sin autorización
- Solicitud directa de clientes de la comunidad (poaching)
- Spam, mensajes masivos o cadenas
- Promoción de servicios competidores directos
- Marketing multinivel (MLM) o esquemas similares
3.4 Fraude e Integridad
- Suplantación de identidad de usuarios, equipo o la Empresa
- Información falsa en formularios, perfiles o testimonios
- Uso fraudulento de tarjetas o métodos de pago
- Creación de cuentas múltiples para evadir restricciones
3.5 Uso Técnico Indebido
- Compartir credenciales de acceso con personas no autorizadas
- Scraping, bots o automatización no autorizada
- Ingeniería inversa de plataformas o software
- Distribución de malware, virus o código malicioso
- Eludir medidas de seguridad o autenticación
3.6 Propiedad Intelectual
- Copiar, redistribuir o vender materiales propietarios
- Compartir contenido de pago en espacios públicos o gratuitos
- Grabar sesiones en vivo sin autorización escrita
- Crear cursos competidores basados en nuestros materiales
04Reglas para Comunidades Privadas
4.1 Confidencialidad
Todo lo compartido es estrictamente confidencial. NO podrás compartir capturas, mencionar conversaciones en redes sociales, o usar información de otros miembros sin consentimiento.
4.2 Sesiones en Vivo (Zoom, Webinars)
- Conectarse con el nombre completo registrado
- Mantener micrófono silenciado cuando no se hable
- No grabar sesiones sin autorización escrita previa
- Cancelaciones con al menos 24 horas de anticipación
05Política de 3 Avisos (Escalamiento)
Aviso Verbal o Escrito
Primera violación menor: aviso indicando el comportamiento problemático y solicitud de corrección.
Suspensión Temporal
Segunda violación o violación moderada: suspensión temporal de 7–30 días. Sin reembolso por el período suspendido.
Expulsión Permanente
Tercera violación, violación grave, o reincidencia: expulsión permanente sin reembolso. Acceso a futuros servicios denegado.
PARA VIOLACIONES GRAVES (ACOSO, AMENAZAS, FRAUDE, CONTENIDO ILEGAL, VIOLACIONES DE LA TAKE IT DOWN ACT), LA EXPULSIÓN PUEDE SER INMEDIATA SIN AVISO PREVIO. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE INICIAR ACCIÓN LEGAL Y REPORTAR ACTIVIDAD ILEGAL A LAS AUTORIDADES.
06Sin Reembolso por Expulsión
La suspensión o expulsión por violación de esta AUP NO genera derecho a reembolso total o parcial, crédito, compensación, o indemnización. Cualquier saldo pendiente de planes de pago se vuelve inmediatamente exigible.
07Cumplimiento Take It Down Act
La publicación, compartición o solicitud de imágenes íntimas no consensuadas resultará en: expulsión inmediata permanente, eliminación del contenido dentro de 48 horas, reporte a autoridades, y posibles acciones civiles y penales.
08Reportar Violaciones
Envía reportes a [email protected] incluyendo: descripción del incidente, fecha, hora, plataforma y capturas si aplica. Todas las investigaciones son confidenciales. Las represalias contra quien reporte de buena fe están prohibidas.
09Modificaciones
Esta AUP puede actualizarse periódicamente. El uso continuado de nuestros espacios constituye aceptación.
English version (controlling). In case of conflict, this version prevails.
THIS AUP IS BINDING ON ALL USERS. VIOLATIONS MAY RESULT IN SUSPENSION, PERMANENT EXPULSION WITHOUT REFUND, AND LEGAL ACTION.
01Application
This Acceptable Use Policy applies to all Yoiny Cedano LLC spaces: paid programs (Brand MakeOver, Digitalízate Premium, Academy Launch Pro, Consulta Estratégica, Express Consultation), private communities (WhatsApp, Telegram, Slack), live sessions and webinars, CRM systems and educational platforms, SMS/WhatsApp/email communications, and in-person and virtual events.
02General Conduct Standards
- Treat all users, team members, and representatives with respect
- Communicate clearly, honestly, and politely
- Maintain confidentiality of information shared in private spaces
- Contribute positively to the learning environment
- Report inappropriate behavior to the team
- Respect cultural and linguistic diversity of the community
03Strictly Prohibited Behaviors
3.1 Harassment and Abusive Behavior
- Sexual, racial, religious, gender-based, or any other type of harassment
- Threats, intimidation, or hostile language
- Hate speech directed at individuals or groups
- Bullying, doxing, or stalking
- Degrading or disparaging comments about other members
3.2 Prohibited Content
- Pornographic, sexually explicit, or non-consensual intimate material
- Violent, graphic, or violence-glorifying content
- Content illegal under applicable laws
- Harmful medical, financial, or legal misinformation
- Promotion of illegal activities (drugs, weapons, fraud)
- Deepfakes or other non-consensual image/voice manipulations
3.3 Spam and Unauthorized Promotion
- Publication of promotional messages without authorization
- Direct solicitation of community members (poaching)
- Spam, unsolicited mass messages, or chain messages
- Promotion of direct competitor services
- Multi-level marketing (MLM) or similar schemes
3.4 Fraud and Integrity
- Identity impersonation of users, team, or the Company
- False information in forms, profiles, or testimonials
- Fraudulent use of cards or payment methods
- Creating multiple accounts to evade restrictions
3.5 Technical Misuse
- Sharing access credentials with unauthorized persons
- Scraping, bots, or unauthorized automation
- Reverse engineering of platforms or software
- Distribution of malware, viruses, or malicious code
- Bypassing security or authentication measures
3.6 Intellectual Property
- Copying, redistributing, or selling proprietary materials
- Sharing paid content in public or free spaces
- Recording live sessions without written authorization
- Creating competing courses based on our materials
04Private Community Rules
4.1 Confidentiality
Everything shared is strictly confidential. You may NOT share screenshots outside the community, mention specific conversations on social media, or share other members' information without consent.
4.2 Live Sessions (Zoom, Webinars)
- Connect with your registered full name
- Keep microphone muted when not speaking
- Do not record sessions without prior written authorization
- Cancellations with at least 24 hours' notice
05Three-Strike Policy (Escalation)
Verbal or Written Warning
First minor violation: notice indicating the problematic behavior and requesting correction.
Temporary Suspension
Second violation or moderate violation: 7–30 days suspension from communities and/or services. No refund for the suspended period.
Permanent Expulsion
Third violation, serious violation, or recidivism: permanent expulsion without refund. Access to future services denied.
FOR SERIOUS VIOLATIONS (HARASSMENT, THREATS, FRAUD, ILLEGAL CONTENT, TAKE IT DOWN ACT VIOLATIONS), EXPULSION MAY BE IMMEDIATE WITHOUT PRIOR NOTICE. WE RESERVE THE RIGHT TO INITIATE LEGAL ACTION AND REPORT ILLEGAL ACTIVITY TO APPROPRIATE AUTHORITIES.
06No Refund for Expulsion
Suspension or expulsion for AUP violation does NOT entitle you to total or partial refund, credit, compensation, or indemnification. Any outstanding payment plan balance becomes immediately due.
07Take It Down Act Compliance
Publication, sharing, or solicitation of non-consensual intimate images will result in: immediate permanent expulsion, content removal within 48 hours, reporting to authorities, and possible civil and criminal legal actions.
08Reporting Violations
Send reports to [email protected] including: incident description, date, time, platform, and screenshots if applicable. All investigations are confidential. Retaliation against good-faith reporters is strictly prohibited.
09Modifications
This AUP may be updated periodically. Continued use of our spaces constitutes acceptance.